Traduction de «best balance between animal welfare and what cattle farmers would find » (Anglais → Français) :

This strikes the best balance between animal welfare and what cattle farmers would find economically acceptable.
Il s’agit là du meilleur équilibre entre le bien-être animal et ce que les éleveurs trouveront économiquement acceptable.