Traduction de «bent with uncertainty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cope with uncertainty | deal with uncertainties | deal with uncertainty | manage uncertainty
faire face à l'incertitude | gérer l'incertitude

expanded measurement uncertainty | expanded uncertainty
incertitude élargie

analyser uncertainty | analyzer uncertainty
incertitude d'un analyseur

Heisenberg's relation | Heisenberg's uncertainty principle | indeterminacy principle | uncertainty principle
principe d'Heisenberg | principe d'incertitude | principe d'indétermination

bent hang [ hang with elbows bent | flexed arm hang ]
suspension bras fléchis [ suspension à la barre ]

Approaches to Dealing with Risk and Uncertainty
L'information sur le risque et l'incertitude

Constraints on the Conduct of Canadian Monetary Policy in the 1990s : Dealing with Uncertainty in Financial Markets
Constraints on the Conduct of Canadian Monetary Policy in the 1990s : Dealing with Uncertainty in Financial Markets

tractor scoop with bent jip
pelle montée sur tracteur

A rare genetic primary bent bone dysplasia characterised by significant, uni/bilateral, lateral tibial bowing localised to the distal two-thirds of the tibia, with respective cortical thickening and thinning of the inner and outer tibial curve, loss
incurvation latérale sévère du tibia avec petite taille

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the other hand, ten years after the Kirby Task Force and industry restructuring, much of the fishery remains a collection of not-so-prosperous individuals and companies, still " mired in financial crisis, plagued by internal bickering, bent with uncertainty about the future, and divided on how to solve its problems" .
De l'autre, dix ans aprés le rapport du Groupe d'étude Kirby, et la restructuration de l'industrie, les pêches demeurent, en bonne partie, un regroupement de particuliers et d'entreprises peu prospères, qui sont enlisés dans une crise financière, affligés de querelles intestines, assaillis de doutes sur leur avenir et divisés sur la façon de résoudre leurs problèmes.