The previous provision, which allowed for the detention of foreign terrorist suspects, the so-called Belmarsh provisions, named after one of the prisons they were kept in, was struck down by the House of Lords partly on the grounds that they were discriminatory.
La disposition précédente, qui prévoyait la détention des présumés terroristes étrangers, les dispositions Belmarsh, du nom de l'une des prisons où on les détenait, a été abrogée par la Chambre de lords en partie pour des motifs de discrimination.