Vertaling van "bellows " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bellows attachment | bellows extension
tirage du soufflet

bellow | bellows
soufflet

vapor seal bellows | vapour seal bellows
membrane vapor seal

c. Bellows-forming mandrels and dies for producing single-convolution bellows.
c. mandrins et matrices de formation de soufflets pour la production de soufflets à circonvolution unique;

The limits currently in force are provided in the table bellow:
Le tableau ci-dessous présente les limites actuellement en vigueur :

Availability of chemical detection equipment (bellows) with an appropriate number of suitable gas detection tubes for the specific cargo being carried,
Présence de matériel de détection de produits chimiques (soufflets) comportant un nombre approprié de tubes de détection de gaz spécifiques à la cargaison transportée,

Two potential means of accommodating the internal volume changes are movable panel(s), or a bellows design, in which an impermeable bag or bags inside the enclosure expand(s) and contracts(s) in response to internal pressure changes by exchanging air from outside the enclosure.
Deux moyens possibles pour faire varier le volume intérieur consistent à utiliser des panneaux mobiles, ou un système de soufflets, dans lequel des sacs imperméables placés à l'intérieur de l'enceinte se dilatent et se contractent en réaction aux variations de pression internes, par échange d'air avec l'extérieur de l'enceinte.

Availability of chemical detection equipment (bellows) with an appropriate number of suitable gas detection tubes for the specific cargo being carried,
Présence de matériel de détection de produits chimiques (soufflets) comportant un nombre approprié de tubes de détection de gaz spécifiques à la cargaison transportée