For example, in terms of greenhouse gas reductions, it would be much more effective to use wind energy produced in the Gaspé and to shut down the Belledune thermal power station than simply to add it to Quebec's stock.
Par exemple, en termes de réduction des gaz à effet de serre, il serait beaucoup plus efficace d'utiliser l'énergie éolienne produite en Gaspésie et de fermer la centrale thermique de Belledune que de simplement l'ajouter aux parcs du Québec.
