Traduction de «bell aerospace canada textron » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bell Aerospace Canada Textron
Bell Aerospace Canada Textron

Bell Helicopter Textron Canada Limited
Bell Helicopter Textron Canada Limitée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is one that we take considerable pride in, in that if you have followed the aerospace industry in Canada in the recent past, there has been one new product released every year by the Bombardier Corporation, from the Dash 8 400, to the Global Express to the Continental, including the Bell Textron 427 helicopter and a whole bunch of derivatives of the engines that propel these vehicles.
Nous en tirons un très grand orgueil et si vous avez suivi les progrès de l'industrie aérospatiale au Canada récemment, vous avez pu voir que, chaque année, un nouveau produit sort des ateliers de Bombardier, du Dash 8 400 au Continental en passant par le Global Express, sans compter l'hélicoptère Bell Textron 427 et toute une série de dérivés des moteurs qui permettent à ces véhicules de se déplacer.

They indicated the operational requirement and the specification and determined that the product being offered by Bell Helicopter Textron Canada out of Mirabel was a product that met their particular requirements.
Le MDN a indiqué sa charge opérationnelle et ses spécifications et a décidé que le produit offert par Bell Helicopter Textron Canada à partir de Mirabel répondait à ses exigences propres.

Bell Helicopter Textron Canada Limited, of Mirabel, Quebec, stated:
Voici ce que Bell Helicopter Textron Canada Limitée de Mirabel, au Québec, avait à dire :

When we say that 60% of the aerospace industry is concentrated in Quebec, it is not small companies: Bell Helicopter, L3 Communications, Pratt & Whitney Canada, Bombardier, CMC Electronics, Rolls-Royce Canada, not to mention all the small and medium sized companies with aerospace connections.
Lorsqu'on dit qu'il y a 60 p. 100 de l'industrie aérospatiale au Québec, il ne s'agit pas de petits joueurs: Bell Helicopter, L3 Communications, Pratt & Whitney Canada, Bombardier, CMC électronique, Rolls-Royce Canada, sans compter les petites et moyennes entreprises reliées à l'aérospatiale.

Textron is a US conglomerate with activities in a wide range of different sectors including Cessna aircraft and Bell helicopters, automotive component manufacture, and components for aerospace and defence industries.
TEXTRON est un conglomérat US qui présente un large éventail d'activités, tels que les avions Cessna, les hélicoptères Bell, la production de composants pour le secteur automobile, l'aérospatiale et la Défense.