Vertaling van "believe senator angus " (Engels → Frans) :

I believe Senator Angus learned in New York that the industry said this area is replete with conflicts.
Je crois savoir que, lors de son passage à New York, le sénateur Angus a appris que, selon l'industrie, les conflits d'intérêt abondent dans ce secteur.

Senator Bryden: I believe Senator Angus and I are both correct in indicating that the DNA and the right to access DNA comes from the identification of designated offences to which the use of DNA can be applied.
Le sénateur Bryden : Je crois que le sénateur Angus et moi-même avons tous deux raison de dire que l'ADN et le droit d'avoir accès à l'ADN sont fondés sur l'identification des infractions désignées pour lesquelles on peut recourir à l'ADN.

I believe Senator Angus replied that yes, it was absolute liability.
Je crois que vous avez répondu que oui, c'était une responsabilité absolue.

On that point, I believe Senator Angus and I are in agreement.
Sur ce point, je crois que le sénateur Angus et moi sommes d'accord.

Hon. Jack Austin (Leader of the Government): Honourable senators, I believe Senator Angus asked a similar question a few days ago, and I responded to it at that time.
L'honorable Jack Austin (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je crois que le sénateur Angus a posé une question semblable il y a quelques jours et j'y ai répondu.