So we believe there's sufficient knowledge about corporations to go with a corporate culture approach, provided it is clear enough to identify that you're talking about how the corporation works, which we believe the Australians do, and you'll see it appears in the revised bill draft in our material as well.
Par conséquent, nous pensons qu'on en sait assez sur les sociétés pour parler d'une approche fondée sur la culture d'entreprise, à condition que celle-ci soit suffisamment claire pour savoir qu'on fait référence au mode de fonctionnement de la société, à l'instar des Australiens, et vous verrez que cela apparaît également dans l'avant-projet de loi révisé que nous avons présenté.