Vertaling van "being supportive donna " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Salmonella donna
Salmonella Donna

apply support for spinal adjustment | apply supports for spinal adjustments | apply supports for spinal adjustment | use supports for spinal adjustments
mettre en place des soutiens pour l’ajustement vertébral

organisation of vehicle breakdown support | set up vehicle breakdown support | organise vehicle breakdown support | vehicle breakdown support organisation
organiser l'assistance dépannage d'un véhicule

caliper shield support | shield support | simple caliper shield support | simple-hinge shield support | single-hinge shield
pile à flèche

provide psychological support to service users | support patients' pyschological wellbeing | provide psychological support to healthcare users | provide psychological support to patients
apporter un soutien psychologique aux patients

prima donna
prima donna

logistic support | logistical support | logistics support
soutien logistique

mechanism for short-term monetary support | short-term monetary support mechanism | system of short-term monetary support
système de soutien monétaire à court terme

Teaching about use of eg. pillows, air ring, mattresses - devices used to support patient positioning and or relieve pressure.
enseignement sur l'utilisation de dispositifs de soutien

Bedding support
support de literie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rather than supporting Donna, the councillor called her mother.
Au lieu d'appuyer Donna, le conseiller a téléphoné à sa mère.

Rather than being supportive, Donna's mother became enraged and called her a tramp.
Au lieu de l'appuyer, la mère de Donna est devenue furieuse, disant d'elle qu'elle était une traînée.

For the past four years, Donna Lero at the University of Guelph and I have been following a group of over 350 postal worker families that include a child with a disability, both to administer a support and consultation program and also to track the benefits of various individualized funding choices that they make.
Ces quatre dernières années, Donna Lero, de l'Université de Guelph, et moi-même, avons suivi un groupe de plus de 350 familles de travailleurs de la poste ayant un enfant handicapé, à la fois pour les faire bénéficier d'un programme d'aide et de consultation et aussi pour répertorier les avantages des différents choix de financement individualisé qu'elles ont fait.

I wish to advise the Standing Committee that the Lower Nicola Indian Band is in full support of the work of our band member, Sharon Donna McIvor, in her efforts to achieve full equality for first nations women of Canada, their children and their grandchildren.
J'aimerais informer le Comité permanent du fait que la bande indienne de la basse Nicola soutient entièrement le travail de Sharon Donna McIvor, membre de la bande, qui souhaite que les femmes membres des Premières nations du Canada, leurs enfants et leurs petits-enfants jouissent d'une pleine égalité.

The work of Europa Donna is essential in helping all European women and I want to place on the record my support for this pan-European organisation.
Le travail réalisé par Europa Donna est essentiel pour aider l’ensemble de la population féminine d’Europe, et je voudrais que soit consigné mon soutien à cette organisation paneuropéenne.

Thirdly, we need to make sure that organisations like Europa Donna which have done so much work across Europe on the issue of breast cancer awareness are given the support they deserve.
Troisièmement, nous devons nous assurer que des organisations telles que Europa Donna, qui ont tant travaillé partout en Europe dans le domaine de la sensibilisation à cette question, reçoivent le soutien qu’elles méritent.

Donna Lyon from the National Aboriginal Health Organization talked about limits on post-secondary education support, particularly the difficulties of accessing funding from departmental sources.
Donna Lyon, de l’Organisation nationale de la santé autochtone, a parlé des limites du soutien à l’éducation postsecondaire et de la difficulté d’obtenir des fonds de source ministérielle.