Vertaling van "behaviour in kyoto and its total flip-flop since " (Engels → Frans) :

Perhaps I should start by saying that, if there is one man in this House who ought to blush at his own behaviour, it is certainly the leader of the Reform Party, with the political flip-flops he has being doing since becoming the Leader of the Opposition.
Mais il faudrait peut-être rappeler que s'il y a un homme dans cette Chambre qui doit rougir de son comportement, c'est bien le chef du Parti réformiste avec les volte-face politiques qu'il fait depuis qu'il est le chef de l'opposition.

I witnessed the bizarre U.S. behaviour in Kyoto and its total flip-flop since.
J'ai été témoin du comportement bizarre des États-Unis à Kyoto et de leur volte-face complète depuis.

Will they speak for their Liberal government which has totally flip-flopped on this issue since coming into power?
Vont-ils appuyer le gouvernement libéral qui a fait volte-face depuis son arrivée au pouvoir?