Traduction de «began publishing quarterly » (Anglais → Français) :

In 2012, departments began publishing quarterly financial reports, which are accessible through the open data portal, which can be found at data.gc.ca.
En 2012, les ministères ont commencé à publier des rapports financiers trimestriels, qui peuvent être obtenus en ligne dans le Portail de données ouvertes, à l'adresse donnees.gc.ca.

My discomfort began when we decided to publish quarterly expenditure reports.
Mon malaise a commencé lorsqu'on s'est entendu sur les rapports trimestriels des dépenses.