Vertaling van "beer gardens which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

beer garden
brasserie en plein air [ tente où l'on vend de la bière ]

beer garden
café en plein air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The product has accordingly become an integral part of the beer garden culture which is unique to Bavaria.
Ce produit fait donc partie intégrante de la culture bavaroise des Biergärten, unique au monde.

The history of ‘Obazda’/‘Obatzter’ is closely linked to that of Bavarian beer gardens, which goes back more than 150 years.
L’histoire de l’«Obazda»/«Obatzter» est étroitement liée à l’histoire des Biergärten bavarois qui remonte à plus de 150 ans.

As a typical cheese product, ‘Obazda’/‘Obatzter’ soon spread to Bavaria’s beer gardens, in which customers are also free to bring their own snack meal with them.
L’«Obazda»/«Obatzter» s’est rapidement popularisé en tant que préparation typique à base de fromage dans les Biergärten de Bavière où les clients peuvent apporter leurs propres en-cas.