Mr. Réal Ménard (Hochelaga—Maisonneuve, BQ): Mr. Speaker, the number one priority for Quebec and the rest of Canada is health care, an area that has been underfunded ever since this Prime Minister reduced the federal share of funding from 22% in 1994 to 16% today.
M. Réal Ménard (Hochelaga—Maisonneuve, BQ): Monsieur le Président, la grande priorité au Québec et dans le reste du Canada, ce sont les soins de santé qui sont sous-financés depuis que ce premier ministre a réduit la part du financement fédéral de 22 p. 100 qu'elle était en 1994 à 16 p. 100 aujourd'hui.
