Vertaling van "bee is very " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bee breeders | bee specialist | bee breeder | bees breeder
productrice de miel | responsable de ruche | apiculteur/apicultrice | apicultrice

European honey bee [ honeybee | honey-bee | honey bee | hive bee ]
abeille domestique [ abeille mellifère | abeille à miel | abeille commune ]

very-high-bit-rate digital subscriber line | VDSL | VHDSL | very-high-bit-rate digital subscriber loop | very-high-bit-rate DSL | very-high-speed digital subscriber line | very-high-speed DSL | very-high-data-rate digital subscriber line
ligne d'abonné numérique à très haut débit | ligne numérique d'abonné à très haut débit | ligne d'abonné numérique à très grand débit | ligne VDSL | liaison VDSL

very, very slightly included [ VVS | very, very small inclusions | very, very slightly imperfect ]
très très légèrement inclus

very high bit-rate digital subscriber line [ VDSL | very high-bit-rate DSL | very high-bit-rate digital/subscriber line | very-high data-rate digital subscriber line | very high bit rate data subscriber line ]
ligne d'abonné numérique à très haut débit [ VDSL | ligne VDSL ]

honeybee | honey-bee | honey bee | bee | mellifera | apini
abeille | mouche à miel | abeille domestique | abeille mellifique | avette | mellifère

dangerous to bees | harmful to bees | toxic to bees
nocif pour les abeilles | toxique pour les abeilles

very low birth weight infant | VLBW infant | very-low-birth-weight infant | very low birth weight baby | very-low-birth-weight baby | VLBW baby
nouveau-né de très faible poids de naissance | bébé de très faible poids de naissance

assist guests who are VIPs | assist very important guests | assist VIP guests | provide assistance to very important guests
assister les invités d’honneur | assister les invités de marque | aider les invités de marque | assister les invités de marque

candlewax bleacher | wax bleacher (chemical) | bees-wax bleacher | wax bleacher
opérateur de production de bougies en cire/opératrice de production de bougies en cire | ouvrière au blanchiment de la cire | ouvrier au blanchiment de la cire | ouvrier au blanchiment de la cire/ouvrière au blanchiment de la cire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bees are very much linked with both seed production in Canada and the production of our commercial crops.
Les abeilles sont un maillon essentiel pour la production de semences au Canada et la production de nos cultures commerciales.

With the scale of canola production in Western Canada, the abundance of canola flowers offers bees a very efficient feeding ground.
Étant donné l'ampleur de la production de canola dans l'Ouest canadien, l'abondance de fleurs de canola offre aux abeilles une aire de butinage très appropriée.

I believe a Canadian solution to providing sufficient quality and quantity of queen bees is very possible.
Je pense qu'il est tout à fait possible de créer une solution canadienne qui permettrait de fournir des reines de qualité et en quantités suffisantes.

These bees are very defensive of their hives.
Ces abeilles défendent farouchement leur ruche.

Senator Fraser: On debate, briefly, in response to the intervention by my esteemed colleague Senator Andreychuk, and also with reference to this study, I agree that this study on bees is very important.
La sénatrice Fraser : Pour faire suite brièvement à l'intervention de mon estimée collègue la sénatrice Andreychuk, je pense qu'effectivement, cette étude sur les abeilles est très importante.

The life of a worker bee is very short and very sensitive to changes in the environment.
La vie d’une abeille ouvrière est très courte et très sensible aux changements de l’environnement.

The life of a worker bee is very short – around six weeks – and very sensitive to environmental changes.
La vie d’une abeille ouvrière est très courte - environ six semaines - et très sensible aux changements environnementaux.

– (DE) Bees are very important creatures, as without them we would have no pollination.
– (DE) Les abeilles sont des créatures très importantes, étant donné que sans elles, il n’y aurait pas de pollinisation.

- monitor and control the quality of surface water, as bees react very swiftly to any environmental deterioration;
– pour contrôler et surveiller la qualité des eaux superficielles, car les abeilles réagissent très sensiblement à toute détérioration du milieu;

What is happening to bees is very important to Europe – to the world, in fact.
Le sort des abeilles est très important pour l’Europe - pour le monde entier, en fait.