Vertaling van "become worse especially " (Engels → Frans) :

Sadly, once they're imprisoned it's even worse, because in many cases, especially in Central America, the prisons become incubators for crime and they manage crime from inside the prisons, so it's also very dangerous.
Malheureusement, s'ils ont été incarcérés, c'est encore pire, car souvent — et surtout en Amérique centrale — les prisons deviennent des incubateurs à criminels et ils gèrent leurs activités criminelles de l'intérieur des murs de la prison, alors c'est aussi très dangereux.

For this reason, supporting the children’s quickest possible integration may play an important role in preventing migrants becoming ghettoised, especially as it has been observed that the education level and social and economic situation of migrants’ children are worse than those of the other children, hence the need for some impetus in this area.
Pour cette raison, l’appui à l’intégration la plus rapide possible des enfants peut jouer un rôle important dans la prévention de la ghettoïsation des migrants, en particulier parce qu’on a observé que le niveau d’éducation et la situation sociale et économique des enfants de migrants sont pires que ceux des autres enfants, d’où la nécessité d’une certaine impulsion dans ce domaine.

I really want to appeal to the Council to try to bring about a resolution on China, where outrages against Chinese citizens are becoming worse and worse, especially violence against Falun Gong members, which has been stepped up.
Je voudrais en appeler réellement au Conseil pour qu'il tente d'obtenir une résolution contre la Chine, pays où le non-respect des droits des citoyens évolue de mal en pis, notamment avec les actes de violences répétés dont sont victimes les membres du mouvement Falungong.

Also, under this government's leadership things have become worse, especially when it comes to processing refugees.
De plus, sous le leadership de ce gouvernement, les choses ont encore empiré particulièrement en ce qui concerne le traitement des réfugiés.