Traduction de «become commercial vessels » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

self-propelled seegoing commercial vessel
navire de commerce autopropulsé

commercial vessel
navire de commerce

non-commercial vessel
navire non-commercial

Small Commercial Vessel Safety Guide
Guide de sécurité des petits bâtiments commerciaux

recognized commercial vessel picture
situation générale des navires de commerce

become a foreign vessel
passer sous pavillon étranger

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Vollmer: There are no legitimate estimates of how many vessels may become commercial vessels.
M. Vollmer: Il n'existe pas d'estimations solides du nombre de bateaux qui peuvent être utilisés à des fins commerciales.

Correct me if I am wrong, but it seems to me that you do not want to admit that these little pleasure craft can become commercial vessels that have to be guided, supervised and handled in a completely different way.
Vous me corrigerez si je me trompe, mais j'ai l'impression que vous ne voulez pas admettre que ces petits bateaux de plaisance peuvent être utilisés en tant que bateaux commerciaux qui devraient être régis, supervisés et manipulés de façon complètement différente.

Senator Callbeck: Many people in my community have pleasure craft that become commercial vessels for a month or so in the summer.
Le sénateur Callbeck: Dans ma région, il y beaucoup de gens qui ont un bateau de plaisance qu'ils utilisent à des fins commerciales pendant un mois environ l'été.

It becomes a commercial vessel and is subject to all the penalties applied to commercial vessels.
Cela devient un bateau commercial auquel peuvent s'appliquer toutes les sanctions qui visent les navires commerciaux.

If a definition under this act is taken into account for a guide, then it becomes a commercial vessel.
Selon la définition donnée dans cette loi pour un guide, il devient un bâtiment commercial.