Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "because my farm " (Engels → Frans) :

I provide this as an example, because my dream, when I bought the farm from my father, was to have a self- sufficient operation for all its major acquisition costs.

Je vous donne cela comme exemple, car notre rêve, lorsque j'ai acheté de mon père, était d'avoir une ferme autosuffisante pour tous ses coûts majeurs d'acquisitions.


My farm isn't static, because I rent a lot of land.

La ferme n'est pas statique, car je loue beaucoup de terres.


The probation officers used to visit my farm because I had so many young people who were in trouble.

Les agents de probation avaient l'habitude de visiter ma ferme parce qu'il y avait tellement de jeunes en difficulté au sein de mon personnel.


I've never personally benefited from them, really, because my farm is so diverse.

À vrai dire, je n'ai jamais profité personnellement de ces programmes puisque les activités de ma ferme sont si diversifiées.


– I am also against the expansion of Stansted airport, but that is because my wife’s family has been farming there for a hundred years and they are going to lose their farm because of the runway extension.

- (EN) Je suis également opposé à l’expansion de l’aéroport de Stansted, en particulier parce que depuis un siècle la famille de mon épouse possède à cet endroit une exploitation agricole qu’elle perdra avec l’extension de la piste.


Many farmers – in my view, quite rightly – will resent the details of their single farm payment being posted over the internet because of the distorted perception of free hand-outs which it creates.

Beaucoup d’agriculteurs – selon moi, à juste titre – n’apprécieront pas de voir les détails de leur paiement unique par exploitation posté sur l’internet à cause de la vision déformée d’aide financière gratuite que cela donne.


I personally remember the Iron Curtain only too well, because my farm was only a few kilometres away from it.

Je ne me souviens que trop bien de l'époque du rideau de fer étant donné que la ferme où j'habitais n'en était éloignée que de quelques kilomètres.


And, with regard to the managers and workers on farms, I can assure you that, at least in my country, they are true professionals and take responsibility for training themselves, because therein lies the future of their farm.

Je puis vous assurer qu’en ce qui concerne les responsables et les travailleurs des exploitations, tout du moins dans mon pays, ils sont de parfaits professionnels et ils se soucient de se former, parce qu’il y va de l’avenir de leur exploitation.


I am quite inclined to tell you the whole story of my visit to the United Kingdom because, unfortunately, there were other aspects which, I am sorry to say, the British press did not cover, particularly the visit to a British farm which I was keen to make in order to fulfil a promise I had made.

Je suis tout à fait disposée à vous relater l'ensemble de ma visite au Royaume-Uni, parce que, malheureusement, il y a eu d'autres aspects qu'à mon grand regret la presse britannique n'a pas retenus, notamment la visite que j'ai tenu à faire dans une ferme britannique pour honorer une promesse que j'avais faite.


I cannot even leave my farm with a little pride, because if I sell all my equipment, and give it away for 10 or 20 or 30 cents on the dollar, I still cannot pay my bills, so that I could at least leave my farm with a little dignity and pay off my creditors.

Je ne peux même pas laisser aller ma ferme avec fierté, parce que si je vends tout l'équipement à 10, 20 ou 30 cents au dollar, je ne peux même pas payer les factures et ainsi quitter ma ferme avec un peu de dignité après avoir payé les créanciers.




Anderen hebben gezocht naar : because     bought the farm     isn't static because     farm     farm because     had so many     visit my farm     because my farm     is because     lose their farm     internet because     single farm     too well because my farm     training themselves because     united kingdom because     british farm     little pride because     leave my farm     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'because my farm' ->

Date index: 2022-09-17
w