Hon. Charles Caccia (Davenport): Madam Speaker, to improve the movement of people to and from beautiful Prince Edward Island it seems to me there is an alternative which is safer, environmentally preferable and less expensive than the proposed bridge. It is an alternative that would create more jobs in the long term.
L'hon. Charles Caccia (Davenport): Madame la Présidente, pour améliorer la circulation des personnes entre la magnifique Île-du-Prince-Édouard et le continent, il existe, me semble-t-il, une solution de rechange plus sûre et moins coûteuse, préférable au plan environnemental et plus créatrice d'emplois à long terme que le pont proposé.