Vertaling van "beautiful morning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

beauty product testing | checking beauty products | beauty products checking | test beauty products
tester des produits de beauté

distribute cosmetic beauty advice | offering cosmetic beauty advice | offer cosmetic beauty advice | to offer cosmetic beauty advice
donner des conseils de beauté sur des produits cosmétiques

morning-after medicine [ morning-after medication | morning-after drug | morning-after cocktail ]
médicament du lendemain

beauty centre manager | hair salon manager | beauty salon director | beauty salon manager
directrice d'institut de beauté | gérant d'institut de beauté | directeur d'institut de beauté | responsable d'institut de beauté

common morning glory | tall morning glory
ipomée pourpre | liseron pourpre

beauty parlor [ beauty salon | beauty shop ]
salon de beauté [ salon d'esthétique | institut de beauté ]

American Beauty Association [ ABA | United Beauty Association | National Beauty and Barber Manufacturers Association ]
American Beauty Association [ ABA | United Beauty Association | National Beauty and Barber Manufacturers Association ]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleasurable feelings, waking in the morning several hours before the usual time, depression worst in the morning, marked psychomotor retardation, agitation, loss of appetite, weight loss, and loss of libido. Depending upon the number and severity of the symptoms, a depressive episode may be specified as mild, moderate or severe. | single episodes of:depressive reaction | psychogenic depression | reactive depression
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou selon les circonstances, et peut s'accompagner de symptômes dits somatiques , par exemple d'une perte d'intérêt ou de plaisir, d'un réveil matinal précoce, plusieurs heures avant l'heure habituelle, d'une aggravation matinale de la dépression, d'un ralentissement psychomoteur important, d'une agitation, d'une perte d'appétit, d'une perte de poids et d'une perte de la libido. Le nombre et la sévérité des symptômes permettent de déterminer trois degrés de sévérité d'un épisode dépressif: léger, moyen et sévère. | épisodes isolés de:dépression:psychogène | réactionnelle | réaction dépressive

pine beauty | pine beauty moth
noctuelle piniperde

beauty contest | beauty parade
concours de beauté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's a beautiful morning. Hopefully it's a great day in the water in Atlantic Canada and on the west coast, and hopefully the fishery will go well again this season.
La matinée est fort belle et nous espérons que c'est aussi le cas dans le Canada atlantique et sur la côte Ouest et que la saison de la pêche sera également fructueuse.

As if on some beautiful morning there was a magic wand that someone at home held and suddenly, we shifted towards value-added products and all was for the best in the best of all possible worlds.
Comme si un beau matin, il y avait eu une baguette magique tenue par quelqu'un chez nous et que soudainement, on prenait un virage vers des produits à valeur ajoutée et que tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes.

Thank you very much for coming here (1010) Ms. Jennifer Stoddart (Privacy Commissioner, Office of the Privacy Commissioner of Canada): Thank you very much, Mr. Chair, for the invitation on this beautiful morning on this extremely interesting and complex subject.
Merci beaucoup d'être venue (1010) Mme Jennifer Stoddart (commissaire à la protection de la vie privée, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada): Merci beaucoup, monsieur le président, de m'avoir invitée en cette belle matinée pour vous entretenir de ce sujet extrêmement intéressant et complexe.

I admired the port of Genoa every morning when I looked out over the city, since I lived in a very well-known district up high, from where I could enjoy precisely this beautiful view over the port of Genoa, which is nonetheless a very busy port, like so many in the European Union.
Tous les matins, j'admirais le port de Gênes en regardant la ville. Habitant dans une zone très connue sur les hauteurs de la ville, je pouvais contempler le magnifique paysage du port de Gênes, qui est, pourtant, un port très industrieux, comme de nombreux ports de l'Union européenne.

Mr. Werner Schmidt (Kelowna, Canadian Alliance): Madam Speaker, it is indeed a beautiful morning and we have a beautiful piece of legislation to start the day off.
M. Werner Schmidt (Kelowna, Alliance canadienne): Madame la Présidente, c'est en fait une belle matinée et nous pouvons compter sur un beau projet de loi pour commencer la journée.

Mr. Ken Epp (Elk Island, Canadian Alliance): Madam Speaker, I am delighted to rise in the House on this beautiful morning to debate an issue which is of great importance to Canadians.
M. Ken Epp (Elk Island, Alliance canadienne): Madame la Présidente, je suis ravi de prendre la parole à la Chambre en un aussi beau matin pour débattre d'une question qui revêt une grande importance pour les Canadiens.