I'm assuming for instance that if it was April 1, 1998, that BDC began to require this clause to appear in any contract, then you know how many contracts you've actually agreed to and you know how many contracts actually have that.
Supposons que la BDC ait formulé cette exigence depuis le 1er avril 1998. Une clause à cet effet doit désormais figurer dans tout contrat.