Vertaling van "bce's red wilson " (Engels → Frans) :

I was engaged also with the Team Canada advisory board. One of the main preoccupations of that board, chaired by the chair of the BCE, Red Wilson, a former trade commissioner, was in fact the offensive and defensive posturing and stances before the WTO for Canada in Seattle.
Par ailleurs, j'ai aussi participé au Conseil consultatif d'Équipe Canada Inc. Ce conseil, présidé par le président de BCE, Red Wilson, ex-délégué commercial, avait pour préoccupation principale, entre autres, la stratégie et les moyens offensifs et défensifs qu'emploierait le Canada devant l'OMC, à Seattle.

Why, BCE chairman Lynton Wilson.
Qui ont-ils nommé à sa tête? Le président du conseil d'administration de la BCE, Lynton Wilson.

If she had read Red Wilson's report on competitiveness, she would have seen that he talked about our needing to take a more holistic approach to drive productivity.
C'est un problème plus général. Si elle avait lu le rapport de Red Wilson sur la compétitivité, elle saurait qu'il dit qu'il faut avoir une approche plus globale pour améliorer la productivité.

In July 2007, the government appointed the Competition Policy Review Panel, chaired by Red Wilson.
En juillet 2007, le gouvernement a créé le Groupe d'étude sur les politiques en matière de concurrence, sous la présidence de Red Wilson.

I ask the question because BCE's Red Wilson made the point that some astronomical number like 75 per cent or 80 per cent of his shareholders were Canadian Depository Securities shareholders.
Je vous pose la question parce que Red Wilson des BCE nous a dit qu'une proportion astronomique de ses actionnaires, quelque chose comme 75 ou 80 p. 100, sont des actionnaires de la Caisse canadienne de dépôt des valeurs limitées.