Traduction de «bay in labrador » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Labrador spar | Labrador stone | labradorite
labrador | labradorite

Exchange of Notes relating to Payment for Certain Defence Installations in Canada and at Goose Bay, Labrador
Échange de Notes relatif au paiement du coût d'installations de défense au Canada et à Goose-Bay, Labrador

Exchange of Notes relating to the Application of the NATO Status of Forces Agreement of June 19, 1951 to the United States Forces in Canada including those at the Leased Bases in Newfoundland and at Goose Bay, Labrador
Échange de Notes relatif à l'application de la Convention du 19 juin 1951 sur le Statut des forces de l'OTAN aux forces des États-Unis au Canada y compris les forces stationnées aux bases louées de Terre-Neuve ainsi qu'à Goose Bay (Labrador)

Exchange of Notes concerning the Training of German Armed Forces Units in Canada (CFB SHILO) and Goose Bay, Labrador
Échange de Notes au sujet de l'entraînement au Canada d'unités des Forces armées allemandes à la BFC de Shilo et Goose Bay, Labrador

engine bay | motor bay | propulsion bay
compartiment de propulsion

labradorite | labrador feldspar | Labrador feldspar | labrador moonstone | lynx eye | bull's eye | ox-eye | spectrolite | opaline moonstone | labrador spar | black moonstone
labradorite | feldspath-labrador | feldspath-labradorite | pierre de lune du Labrador | œil-de-bœuf | andésite à labrador | besalte leucocrate | leucobasalte | labrador | feldspath opalin | changeant | spath du Labrador | carnarite | spectrolite

center bay | centre bay | middle bay
nef centrale

Labrador
Labrador

pouring basin | teeming bay | casting pit | casting bay | pouring bay | pouring hall
fosse de coulée | bassin de coulée | bassin | halle de coulée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A ticket from St. John's, Newfoundland, to Happy Valley, Goose Bay, or Labrador City in the province of Newfoundland and Labrador is around $1,500.
En effet, un billet d'avion pour aller de St-Jean, Terre-Neuve, à Happy Valley, Goose Bay ou Labrador City, à l'intérieur de la province de Terre-Neuve et du Labrador, coûte environ 1 500 $.

In contrast to what many people think, the Nunavik Inuit—whom we are basically dealing with here—consist of around 10,000 people living in some 15 municipalities scattered along the shores of Hudson Bay, Ungava Bay and Labrador.
Contrairement à la perception d'un nombre incalculable de personnes, les Inuits du Nunavik — parce qu'il est principalement question d'eux ici — représentent environ 10 000 personnes vivant dans une quinzaine de municipalités réparties le long des côtes de la baie d'Hudson, de la baie d'Ungava et de la côte du Labrador.

Coming out of that, there was a community consultation process in a series of eight town hall meetings held around Newfoundland and Labrador, from Goose Bay in Labrador in the north to here in St. John's. As for where we are now, the final strategy document is nearing completion.
Il a débouché sur un processus de consultation communautaire qui a pris la forme d'une série de huit assemblées publiques à Terre-Neuve-et-Labrador, de Goose Bay au Labrador, dans le nord, et jusqu'à ici, à St. John's. Le document de stratégie définitif est presque terminé.

The latest chapter of our history is the great military and industrial development in Happy Valley-Goose Bay, Wabush, Labrador City and Churchill Falls, which contributes greatly to the provincial and national economies (1020) With developments such as Voisey's Bay and the Trans-Labrador highway, we will continue to make our place in Canada.
Le dernier chapitre de notre histoire est le grand développement militaire et industriel à Happy Valley-Goose Bay, Wabush, Labrador City et Churchill Falls, qui contribue grandement aux économies provinciale et nationale (1020) Avec des développements comme la baie Voisey et la route translabradorienne, nous allons continuer de faire notre place au Canada.

In Labrador at Happy Valley-Goose Bay and Labrador West, as demand starts to grow there, particularly from a mining perspective and other growth opportunities, we are finding that the existing infrastructure that has been there for 40 years is starting to reach some of its limits.
À Happy Valley-Goose Bay et dans l'Ouest du Labrador, la demande commence à augmenter, surtout de la part du secteur minier et d'autres secteurs en croissance, mais l'infrastructure en place depuis 40 ans commence à atteindre ses limites.