Vertaling van "bay fundy tidal power review board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bay of Fundy Tidal Power Review Board
Bureau des études marémotrices de la Baie de Fundy

Tidal Power Review Board
Comité de révision des études marémotrices

Bay of Fundy Tidal Power Study
Étude de l'exploitation de l'énergie marémotrice de la baie de Fundy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Due to recent renewed interest in tidal power within the Bay of Fundy by federal, provincial and state agencies, the demonstration and evaluation of in-tidal stream energy technologies is now underway.
En raison du récent regain d'intérêt pour l'énergie marémotrice dans la baie de Fundy manifesté par des organismes fédéraux, provinciaux et étatiques, des travaux de démonstration et d'évaluation de technologies utilisant l'énergie des courants de marée ont été lancés.

Mr. David Oulton: On the first point, about tidal power in the Bay of Fundy, this is really testing my memory.
M. David Oulton: Au sujet de votre première remarque sur l'énergie marémotrice dans la baie de Fundy, je dois vraiment faire un effort de mémoire.

I gather the tidal power in the Bay of Fundy is equivalent to all the rivers in the world.
Je crois que la puissance marémotrice générée par la baie de Fundy est équivalente à celle produite par tous les fleuves du monde.

The Chair: It is interesting, Mr. Minister, that you mentioned the Bay of Fundy and the tidal power that is potentially there.
Le président : Il est intéressant, monsieur le ministre, que vous parliez de la baie de Fundy et du potentiel qu'elle recèle en énergie marémotrice.

We have just had an announcement of a $23-million undersea cable for tidal power in the Bay of Fundy, which will produce up to 64 megawatts of power.
De plus, on vient d'annoncer un projet de 23 millions de dollars en vue d'installer des câbles sous-marins afin d'exploiter les marées dans la baie de Fundy pour produire jusqu'à 64 mégawatts d'électricité marémotrice.