Mr. Speaker, I rise today to congratulate constituents Captain Frank Skinner from Burgeo, Ben Savory from Port aux Basques, Tom Upwards from Rose Blanche, and Ed Strickland from Kippens, who recently received medals of bravery for their life-saving efforts at sea on September 21, 2004.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter le capitaine Frank Skinner de Burgeo, Ben Savory de Port aux Basques, Tom Upwards de Rose Blanche et Ed Strickland de Kippens, qui se sont récemment vu décerner des médailles de la bravoure pour avoir sauvé des vies en mer le 21 septembre 2004.