Traduction de «basin districts across » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

river basin district
district hydrographique

course of a river across its basin
tracé d'un fleuve à travers son bassin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quantitative problems are progressively affecting more river basin districts across the EU and Member States need to take preventive measures to avoid moving into unsustainable levels of abstraction.
Les problèmes quantitatifs concernent progressivement davantage de bassins hydrographiques répartis dans l’UE, et les États membres doivent prendre des mesures préventives afin d’éviter que les niveaux de captage ne deviennent non durables.

Diffuse pollution significantly affects[20] 90 % of river basin districts, 50 % of surface water bodies and 33 % of groundwater bodies across the EU.
La pollution diffuse touche de manière significative[20] 90 % des bassins hydrographiques, 50 % des masses d'eau de surface et 33 % des masses d’eau souterraines de l’ensemble de l’UE.

The Water Framework Directive, which came into force in 2000, provides a framework for Member States to manage water resources in an integrated way in river basin districts across the European Union.
La directive-cadre sur l'eau, qui est entrée en vigueur en 2000, met en place un cadre permettant aux États membres de gérer leurs ressources en eau de manière intégrée dans les districts hydrographiques de toute l'Union européenne.

The Water Framework Directive, which came into force in 2000, provides a framework for integrated water management in river basin districts across the European Union.
La directive-cadre sur l'eau, qui est entrée en vigueur en 2000, met en place un cadre permettant une gestion intégrée de l'eau dans les districts hydrographiques de toute l'Union européenne.

The Water Framework Directive, which came into force in 2000, provides a framework for Member States to manage water resources in an integrated way in river basin districts across the European Union.
La directive-cadre sur l'eau, qui est entrée en vigueur en 2000, met en place un cadre permettant aux États membres de gérer leurs ressources en eaux d’une manière intégrée dans les districts hydrographiques de toute l'Union européenne.

The Water Framework Directive, which came into force in 2000, provides a framework for integrated water management in river basin districts across the European Union.
La directive-cadre sur l'eau, qui est entrée en vigueur en 2000, offre un cadre permettant une gestion intégrée de l'eau dans les districts hydrographiques de l'Union européenne.