Traduction de «basic immigration statistics » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Common Basic Principles | Common basic principles for immigrant integration policy in the European Union | EU common basic principles on integration
Principes de base communs en matière d'intégration | PBC [Abbr.]

Finding and Using Statistics: a basic guide from Statistics Canada [ Finding and Using Statistics ]
Comment obtenir et utiliser les statistiques : guide général de Statistique Canada [ Comment obtenir et utiliser les statistiques ]

version used for the collection of basic statistics
ramification collecte des statistiques de base

combining or subdividing the basic units of statistical inquiries
regroupement ou éclatement des unités de base d'enquêtes statistiques

Basic science and technology statistics
Statistiques de base de la science et de la technologie

Basic statistical information on persons with disabilities in Canada
Quelques statistiques sur les personnes ayant une déficience au Canada

basic statistic
chiffre principal, donnée principale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This was primarily due to the fact that the countries either do not systematically collect even basic immigration statistics or do collect data but use very different methodologies to those used by the EU.
Ce manque est principalement dû au fait que les pays soit ne recueillent pas systématiquement de statistiques en matière d'immigration, même les données de base, soit recueillent des données, mais ont recours à des méthodologies très différentes de celles utilisées par l'UE.

Mr. Jedwab also presented statistics which showed that, basically, Canada, outside Quebec, was already taking in more Francophone immigrants than Quebec.
M. Jedwab a aussi présenté des statistiques qui nous permettaient de voir que, dans le fond, le Canada, à l'extérieur du Québec, accueillait déjà en surnombre les immigrants francophones par rapport au Québec.