Vertaling van "based in alberta " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Review of Performance-based Zoning: Town of Morinville, Alberta [ Case Study: Review of Performance-based Zoning Town of Morinville, Alberta ]
Examen du zonage basé sur le rendement : Village de Morinville (Alberta) [ Étude de cas : examen de zonage basé sur le rendement : Village de Morinville (Alberta) ]

Alberta Economic Development and Tourism [ Alberta Tourism, Parks and Recreation | Alberta Tourism | Alberta Recreation and Parks | Alberta Recreation, Parks and Wildlife | Alberta Economic Development and Trade | Alberta Economic Development ]
Alberta Economic Development and Tourism [ Alberta Tourism, Parks and Recreation | Alberta Tourism | Alberta Recreation and Parks | Alberta Recreation, Parks and Wildlife | Alberta Economic Development and Trade | Alberta Economic Development ]

Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]
Alberta

Alberta Gaming and Liquor Commission [ AGLC | Alberta Liquor Control Board | Alberta Lotteries | Alberta Lotteries and Gaming | Gaming Control Branch | Alberta Gaming Commission ]
Alberta Gaming and Liquor Commission [ AGLC | Alberta Liquor Control Board | Alberta Lotteries | Alberta Lotteries and Gaming | Gaming Control Branch | Alberta Gaming Commission ]

Alberta (geographic location)
Alberta

military base [ air base | foreign base | military base abroad | naval base ]
base militaire [ base aérienne | base militaire étrangère | base navale ]

method based on odor complaints | method based on odour complaints | sampling based on odor complaints | sampling based on odour complaints
méthode basée sur des réclamations

base-emitter cut-off current | base-emitter leakage current | emitter-base cut-off current | emitter-base leakage current
courant de fuite émetteur-base

Base of lung
base du poumon

Base of skull
base du crâne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We've seen some of the newer bases where they're putting up PMQs and buildings, more particularly the bases at Cold Lake and Namao, the new base in Alberta that is taking over from the old Griesbach Barracks.
On a vu certaines des nouvelles bases où on est en train de construire des LF et d'autres édifices, plus particulièrement à Cold Lake et à Namao, la nouvelle base en Alberta qui va remplacer les vieux baraquements de Griesbach.

Jurisdictions which have introduced non-conviction based confiscation legislation include: Italy, Ireland, United Kingdom, Albania, Bulgaria, Slovakia, Australia, South Africa, the Canadian provinces of Alberta and Ontario.
Parmi les juridictions ayant introduit une législation relative à la confiscation figurent: l'Italie, l'Irlande, le Royaume-Uni, l'Albanie, la Bulgarie, la Slovaquie, l'Australie, l'Afrique du Sud et les provinces canadiennes de l'Alberta et de l'Ontario.

I'm with the Alberta Council for Global Cooperation. We are a coalition of 46 international development NGOs, as well as social justice organizations, based in Alberta.
Je m'appelle Cherie Klassen et je fais partie de l'Alberta Council for Global Cooperation, qui regroupe 46 ONG dans le domaine du développement international et des groupes défendant la justice sociale en Alberta.

Surely, however, the relevant base for the current operations of the formula is the five-province standard base, not the national average base because Alberta's base is up.
Toutefois, la formule actuelle est calculée en fonction de la norme des cinq provinces et non en fonction de la norme moyenne nationale, parce que la base de l'Alberta est bien supérieure à celle des autres.

Mr. Jack Hayden, President, Alberta Association of Municipal Districts and Counties: I represent an organization with 68 members, that is, all of the counties and municipal districts in Alberta. They make up 93 per cent of the provincial land base in Alberta.
M. Jack Hayden, président, Alberta Association of Municipal Districts and Counties: Je représente une organisation de 68 membres, c'est-à-dire tous les comtés et districts municipaux de l'Alberta, ce qui couvre 93 p. 100 du territoire de la province.

Basically, AIDA was based on Alberta's model, with the exception recently of the inclusion of negative margins, which I don't think Alberta recognizes in their proposal.
Essentiellement, l'ACRA est fondé sur le modèle albertain, sauf en ce qui concerne l'inclusion récente des marges négatives, que l'Alberta, à ce que je sache, ne reconnaît pas dans sa proposition.