Vertaling van "barros " (Engels → Frans) :

* the Barros-Vale report on "Partnership for the implementation of the Structural Funds".
- le rapport Barros-Vale sur « Le partenariat pour la mise en oeuvre des Fonds structurels ».

The Commission continued to follow closely the work of the ESC, which adopted a number of opinions in the field of regional policy, including amendments to the general provisions on the Structural Funds (Mengozzi report), the integrated planning of coastal areas (Bento Gonçalves report) and European policy on cross-border cooperation and experience of the Interreg programme (Barros Vale report).
La Commission a continué à suivre étroitement les travaux du CES. Concernant la politique régionale, le CES a adopté plusieurs avis, parmi lesquels les « modifications des dispositions générales sur les Fonds structurels » (rapport Mengozzi), « l'aménagement intégré des zones côtières » (rapport Bento Gonçalves) et « la politique européenne pour la coopération transfrontalière et l'expérience du programme Interreg » (rapport Barros Vale).

I found it intriguing that U.S. economist Robert Barro, one of the leading American economists, said in The Wall Street Journal that " These are good ideas; we Americans have got to figure out some way to support this" .
J'ai relevé avec intérêt la déclaration suivante faite par l'économiste Robert Barro, l'un des grands économistes américains, au Wall Street Journal: «Ce sont de bonnes idées; il nous faut trouver les moyens de les appuyer».

I will just note that this subject was aired in The Wall Street Journal before Professor Barro aired it.
Je relèverai simplement que cette question a été évoquée par le Wall Street Journal avant que le professeur Barro en parle.

Robert Barro is not the U.S. government, but it is significant that this issue is now raised in the financial papers like The Wall Street Journal.
Robert Barro n'est pas le gouvernement des États-Unis, mais il est symptomatique que cette question soit aujourd'hui soulevée dans des organes financiers comme le Wall Street Journal.

My paper does refer also to Professor Barro's piece, and Tom referred to that as well.
Comme Tom, je me réfère aussi dans mon étude à l'article du professeur Barro.

Address: Rua Amando de Barros 2275, Centro, CEP: 18.602.150, Botucatu SP, Brazil’
Adresse: Rua Amando de Barros 2275, Centro, CEP: 18.602.150, Botucatu SP, Brésil»

Named Person v. Vancouver Sun, [2007] 3 S.C.R. 253, paras. 16, 23, 27 and 28; and R. v. Barros, [2011] 3 S.C.R. 368, paras.
Personne désignée c. Vancouver Sun, [2007] 3 R.C.S. 253, par. 16, 23, 27 et 28, et R. c. Barros, [2011] 3 R.C.S. 368, par. 1 et 37.

* the Barros-Vale report on "Partnership for the implementation of the Structural Funds";
- le rapport Barros-Vale sur « Le partenariat pour la mise en oeuvre des Fonds structurels » ;