Vertaling van "barbados export " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Exchange of Notes relating to Canadian Investments in Antigua insured by the Government of Canada through its Agency, the Export Development Corporation Bridgetown (Barbados) and St. John's
Échange de Notes relatif aux investissements canadiens en Antigua assurés par le Canada par l'intermédiaire de son mandataire, la Société pour l'expansion des exportations

Exchange of Notes relating to Canadian Investments in Barbados insured by the Government of Canada through its Agent, the Export Development Corporation
Échange de Notes relatif aux investissements canadiens en Barbade assurés par le Canada par l'intermédiaire de son mandataire, la Société pour l'expansion des exportations

Barbados pride | pride of Barbados | Paradise flower | dwarf poinciana | peacock flower
flamboyant nain | petit flamboyant | orgueil de Chine | merveille de Chine

Barbados Black Belly breed [ Barbados Black Belly sheep ]
race de la Barbade [ race de la Barbade à poitrine noire ]

Barbados Programme of Action for Small Island Developing States | Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States | BPOA [Abbr.]
programme d'action de la Barbade pour le développement durable des petits États insulaires en développement | programme d'action de la Barbade pour les petits États insulaires en développement

export policy [ export scheme | export system ]
politique des exportations [ régime des exportations ]

voluntary export restraint | voluntary restraint on exports | voluntary restriction of exports | VER [Abbr.]
autolimitation des exportations | limitation volontaire des exportations | LVE [Abbr.]

export licence | export license | export permit
licence d'exportation | permis d'exportation | autorisation d'exportation

exportability principle | principle of exportability of benefits | principle of the exportability of social security benefits
principe de l'exportabilité des prestations | principe de l'exportabilité des prestations de sécurité sociale

Barbados dollar | BBD
dollar de la Barbade | BBD

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. Notes that for Bahamas, Antigua and Barbados, customs revenue loss through trade liberalisation is frontloaded; accepts that for other Cariforum States a substantial proportion of EU exports is either already free of trade barriers or the bulk of the liberalisation will occur in years 10-15 of the implementation timetable;
21. note que pour les Bahamas, Antigua-et-Barbuda et la Barbade, la perte de recettes douanières du fait de la libéralisation du commerce se produit en avance par rapport au calendrier qui avait été fixé; reconnaît que pour d'autres États du Cariforum, une proportion importante des exportations de l'Union est, soit déjà libre de tout obstacle au commerce, soit sera en majeure partie libéralisée 10 à 15 ans après la mise en œuvre du calendrier;

15. Notes that for the Bahamas, Antigua and Barbados, customs revenue loss through trade liberalisation is frontloaded; accepts that for other CARIFORUM countries a substantial proportion of EU exports is either already free of trade barriers or the bulk of the liberalisation will occur in years 10-15 of the implementation timetable;
15. constate que pour les Bahamas et Antigua‑et‑Barbuda, la perte de recettes fiscales découlant de la libéralisation du commerce est particulièrement avancée; accepte que pour d’autres pays du CARIFORUM, une proportion importante des exportations de l’Union européenne est soit déjà libre de tout obstacle au commerce soit sera en majeure partie libéralisée 10 à 15 ans après la mise en œuvre du calendrier;

19. Notes that for Bahamas, Antigua and Barbados, customs revenue loss through trade liberalisation is frontloaded; accepts that for other CARIFORUM countries a substantial proportion of EU exports is either already free of trade barriers or the bulk of the liberalisation will occur in years 10-15 of the implementation timetable;
19. note que pour les Bahamas, Antigua‑et‑Barbuda et la Barbade, la perte de recettes douanières du fait de la libéralisation du commerce se produit en avance par rapport au calendrier qui avait été fixé; reconnaît que pour d'autres États du CARIFORUM, une proportion importante des exportations de l'Union européenne est soit déjà libre de tout obstacle au commerce, soit sera en majeure partie libéralisée 10 à 15 ans après la mise en œuvre du calendrier;

Mr Heinz Fischer (President of the Austrian Federal Republic), Mr Josep Borrell Fontelles (President of the European Parliament), Mr Al Qabazard (Director of research at the Organisation of Petroleum Exporting Countries), Mr Mallock Brown (UN Deputy Secretary-General) and Mr Owen S. Arthur (Prime Minister of Barbados) have been involved in the Assembly's work.
M. Heinz Fischer, Président de la république fédérale d'Autriche, M. Josep Borrell Fontelles, Président du Parlement européen, M. Al Qabazard, directeur de la recherche à l'organisation des pays exportateurs de pétrole, M. Mallock Brown, Secrétaire général adjoint des Nations Unies et M. Owen S. Arthur, Premier ministre de La Barbade ont participé aux travaux de l'Assemblée.

These were the combined imports from the Dominican Republic, the main Caribbean exporter to the EU at over 1 bio Euro, and the ACP countries of the Caribbean Community (CARICOM): Antigua Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, St. Kitts Nevis, St. Lucia, St. Vincent the Grenadines, Suriname and Trinidad Tobago:
Il s'agissait des importations conjuguées opérées de la République dominicaine, principal exportateur des Caraïbes vers l'UE (plus d'un milliard d'UE) et des États ACP de la communauté des Caraïbes (CARICOM): Antigua et Barbuda, les Bahamas, la Barbade, Belize, la Dominique, Grenade, le Guyana, Haïti, la Jamaïque, St Christophe et Nevis, Ste Lucie, St Vincent et les Grenadines, le Suriname et Trinidad et Tobago:

People should know that there is an Internet site called Barbados International Business Centre, where Canadian exporters are invited to invest in Barbados.
Il faut savoir qu'il existe un site Internet nommé le Barbados International Business Centre, qui invite les exportateurs à faire affaires à La Barbade.

The FSC is a shell company of an American corporation established in a tax haven (more then 90% are in the Virgin Islands, Barbados and Guam) whose aim is to serve as a vehicle of US exports and in this way exempt substantial amounts of due taxes.
Une FSC est la société écran d'une société américaine établie dans un paradis fiscal (pour plus de 90 % dans les îles Vierges, aux Barbades et à Guam), par laquelle transitent les exportations américaines, qui bénéficient ainsi d'une exonération substantielle de taxes à payer.

Barbados Export development 6th EDF - ECU 1 300 000 Grant The small island economy of Barbados relies heavily on the export manufacturing sector, along with tourism and sugar, to sustain steady economic growth.
BARBADE Développement des 6eme FED - 1 300 000 ECUS exportations Aide non remboursable Pour soutenir une croissance constante de son économie, la Barbade, qui est une petite île, dépend dans une large mesure, de l'exportation de produits manufacturés, des exportations de sucre et du tourisme.

The aim of this project is to provide assistance, through the Barbados Export Promotion Corporation (BEPC), to support the efforts of Government and the private sector to increase exports.
L'objectif du présent projet est de prêter assistance par le biais du BEPC (Barbados Export Promotion Corporation), de soutenir les efforts du gouvernement et du secteur privé en vue d'accoître les exportations.