Traduction de «banning smoking altogether » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agreement to Ban Smoking on International Passenger Flights
Accord sur l'interdiction de fumer à bord des vols internationaux de transport de passagers

no smoking rule | smoking ban
interdiction de fumer

smoking ban
interdiction de fumer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This will be phased out and I have also voted in favour of this, because I cannot bring it into line with the other idea of banning smoking altogether.
Un abandon progressif de ces subventions a été décidé et j’ai aussi voté pour, car je trouve ces aides inconciliables avec une éventuelle interdiction totale du tabac.

In addition, the first national law aimed at ending the use of tobacco products altogether came into force in Finland in September 2010; with provisions banning display of tobacco products and all vending machines and extending smoking bans to outdoor facilities and hotel rooms.
En outre, la première loi nationale visant à mettre totalement fin à l’utilisation de produits du tabac est entrée en vigueur en Finlande en septembre 2010; elle interdit l’exposition des produits du tabac, ainsi que les distributeurs automatiques, et étend l’interdiction de fumer aux installations à ciel ouvert et aux chambres d’hôtel.