Vertaling van "banks and venture " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

joint venture merchant bank [ joint venture investment bank ]
banque d'affaires en participation [ banque d'investissement en participation ]

venture banking company [ venture banking firm ]
société d'investissements bancaires directs

venture capital company | VCC | venture company | venture capital investment company | venture capital corporation | venture corporation | venture capital firm | venture firm
société de capital de risque | SCR | société de capital risque | société à capital de risque | société à capital risque | société de capitaux de risque | société d'investissement en capital de risque | société d'investissement en capital risque | société de venture capital

venture banking
investissements bancaires directs

venture capital funds | VC funds | VCF | venture funds | venture capital fund | VC fund | venture fund | venture mutual fund
fonds de capital de risque | fonds à capital de risque | fonds de capital-risque | fonds à capital-risque | fonds commun de placement à risques | FCPR

venture capitalist | VC | venture-capitalist | venture capital investor | venture capital provider
investisseur en capital de risque | investisseuse en capital de risque | investisseur de capital de risque | investisseuse de capital de risque | investisseur de CR | investisseuse de CR | capital risqueur | CR | capital risqueuse | venture capitalist | VC | Vici

banking [ banking operation | banking services | banking transaction ]
activité bancaire [ opération bancaire | service bancaire ]

electronic banking [ ATM | auto-bank | automatic teller machine | cash dispenser | HOBS | home and office banking service | home banking | internet banking | online banking | self-service bank ]
bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]
banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

European Private Equity and Venture Capital Association | European Venture Capital Association | EVCA [Abbr.]
Association européenne des sociétés de capital à risque | EVCA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prior to founding CastleHill Ventures, I spent more than nine years with Royal Bank Capital Corporation, the bank's venture capital arm.
Avant de créer CastleHill Ventures, j'ai travaillé pendant plus de neuf années pour le compte de la Société de financement de la Banque Royale, la division du capital de risque de la banque.

21. Notes that traditional financing channels through banks are often not supportive of innovative ventures and SMEs; stresses that the lack of access to finance for SMEs is one of the greatest obstacles to growth in the EU; emphasises that while bank credit is continuously difficult to obtain for SMEs, alternatives to bank financing are needed, in particular by improving the business environment for venture capital, peer-to-peer funds, private placement, SME loan securitisation and promotion of credit unions, but also through standardising the rules concerning public-private partnerships (PPPs) throughout the EU;
21. note que les circuits de financement traditionnels auprès des banques sont souvent défavorables aux projets d'entreprises ou de PME innovantes; souligne que le manque d'accès au financement pour les PME constitue l'un des plus grands obstacles à la croissance dans l'Union; souligne que la difficulté persistante qu'ont les PME à obtenir des crédits bancaires rend nécessaire le recours à des sources alternatives au financement bancaire, et notamment un climat des affaires plus favorable au capital-risque, le financement par les pairs, les placements privés, la titrisation des prêts des PME et la promotion des coopératives de crédit, parallèlement à l'harmonisation des règles concernant les partenariats public-privé (PPP) au sein de l'Union;

SMEs should be reinforced as the spine of European industry by improved technology transfer, access to funding in terms of bank lending, venture capital but also Community funding through FP programmes.
Clés de voûte de l'industrie européenne, les PME doivent être renforcées en améliorant les transferts de technologie et l'accès aux financements via les prêts bancaires, le capital-risque ainsi que les crédits de l'Union par le biais des programmes-cadres.

They are, in fact, available from banks and venture capital funds.
Ils sont en fait disponibles auprès des banques et des fonds de capital-risque.

Commission clears investment banking joint venture between IntesaBCI and Lazard
La Commission autorise la création par IntesaBCI et Lazard d'une banque d'investissement qui revêtira la forme d'une entreprise commune

Commission clears Cargill/Banks joint-venture in agricultural merchanting
Négoce agricole: la Commission autorise l'entreprise commune Cargill/Banks

Commission approves the creation of AUTOFIN, a banking joint venture in Greece
La Commission autorise la création de AUTOFIN, une entreprise commune dans le secteur bancaire en Grèce

Whether the loan requested is for $1 million or $50,000, the cost to the bank or venture capital holders to prepare and assess business plans and financial proposals as well as to monitor the progress of the venture generally remain constant.
Que le client demande un prêt de un million de dollars ou un prêt de 50 000 $, les dépenses encourues par une banque ou les détenteurs d'un capital-risque pour préparer et évaluer les plans d'entreprise et les propositions financières, ainsi que pour suivre les progrès de l'entreprise demeurent généralement constantes.