Vertaling van "bank went down " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

crank all the way down to the bank [ cry all the way down to the bank | cry all the way to the bank | cry famine amidst plenty | starve in a cook shop ]
crier famine sur un tas de blé

Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union
Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire

Agreement of 13 March 1979 between the central banks of the Member States of the European Economic Community laying down the operating procedures for the European Monetary System
accord, du 13 mars 1979, fixant entre les banques centrales des Etats membres de la Communauté économique européenne les modalités de fonctionnement du système monétaire européen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Mike Bradfield: Well, no. If the banks went down to a zero reserve, held no money in the banks, then yes, the money multiplier would be infinite.
M. Mike Bradfield: Non. Si les banques n'avaient plus de réserves, si elles n'avaient plus d'argent, alors oui, le multiplicateur monétaire serait infini.

Senator Angus: I was on this committee at the time the Barings Bank went down in a nanosecond.
Le sénateur Angus : Je faisais partie du comité lorsque la Barings Bank s'est effondrée dans une fraction de seconde.

But if a mega-bank went down two or three years from now, it would be a problem not only for the shareholders but for the country.
Si une mégabanque s'écroulait d'ici deux ou trois ans, ce serait un problème non seulement pour les actionnaires, mais pour tout le pays.

Like us, the Royal Bank went down the coast.
Comme nous, la Banque Royale a suivi la côte vers le Sud.

On page 47, “Provides convenient business banking” went down five points.
À la page 47, «Offre aux entreprises des services bancaires commodes» a baissé de cinq points.