Vertaling van "bank both began " (Engels → Frans) :

The reality of the marketplace appears to be that the stand-alone companies have been more successful. However, I would point out that MBNA and Capital One both began as departments of broadly based commercial banks, and were only subsequently spun off.
Je dois signaler cependant que MBNA et Capital One ont commencé comme simples départements de grandes banques commerciales, puis se sont séparées par la suite.

This is the sixtieth anniversary of the International Monetary Fund and the World Bank; both began in 1944 but came into effect in 1945.
Le Fonds monétaire international et la Banque mondialefêtent cette année leur soixantième anniversaire; les deux organisations ont été créées en 1944, mais elles sont entrées en vigueur en 1945.