I haven't read the whole Federal Accountability Act, but I'm a little concerned about the implications on first nations bands and whether that may be an aspect we might want to look at, too, at some point, because there is some fear of it going against some of the responsibilities that a band has.
Je n'ai pas lu toute la loi fédérale sur la responsabilité, mais je m'inquiète un peu de ses incidences sur les bandes des premières nations et je me demande si nous devrions nous pencher sur cette question, à un certain moment, parce qu'elle pourrait être contraire à quelques-unes des responsabilités d'une bande.