According to the report by the Committee on Development, Parliament raised a series of questions regarding the Commission proposal at an early stage, which meant that their concerns, in particular the need for ensuring that the BAMs are geared towards development and the eradication of poverty, were taken into account.
D’après le rapport de la commission du développement, le Parlement a soulevé une série de questions relatives à la proposition de la Commission dès le début, ce qui signifie que leurs problèmes, en particulier la nécessité de garantir que les MAB sont axées sur le développement et l’éradication de la pauvreté, ont été pris en considération.
