Vertaling van "ballpoint " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ballpoint | ballpoint pen | ballpen | Bic | Biro
stylo à bille | stylo-bille | stylo bille | crayon à bille | Bic | Biro

BallPoint mouse®
souris BallPoint®

ball-point pen [ ball-point | ball pen | ballpoint pen ]
stylo à bille [ stylo-bille | stylo bille ]

ball point pen (1) | ballpoint pen (2)
stylo à bille

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Let us say a ballpoint pen cost $1 last week and that as of April 1, it ois going to be $1 plus 15 per cent, so make it $1.15.
Disons qu'un stylo coûtait 1 $ la semaine passée et qu'il va, à partir du 1er avril, il sera un dollar plus 15 p. 100, alors 1,15 $.

At the same time, I would like to say that this is how those who are handicapped have to work: I'm selling these ballpoint pens for $3—no tax—to help our PEP organization.
Je voudrais aussi vous expliquer comment les personnes handicapées doivent travailler: je vends ces stylos à bille 3 $—sans taxes—pour aider notre organisation, la PEP.

The Conservatives have increased the taxes on Canadian consumers by over $300 million a year: paints and varnishes, shampoos, deodorant, tricycles, kitchenware, tableware, ballpoint pens, toothbrushes.
Les conservateurs ont imposé une augmentation de taxes de plus de 300 millions de dollars par an aux Canadiens: la peinture et les vernis, les shampooings, les déodorants, les tricycles, les ustensiles de cuisine, la vaisselle, les stylos à bille et les brosses à dents, et j'en passe.

The price of everything, from ballpoint pens to one's daily shampoo, is going up because of the Conservatives.
À cause des conservateurs, le prix de tous les produits et services augmentera, qu'il s'agisse des stylos à bille ou du shampooing.

The other point I want to mention is.I want to show you something that a Dutch researcher named Jean-Paul Grund did at a conference I was at when I saw him speak. He took a ballpoint pen and said “Why is this about harm reduction?” And don't say it's because the pen is mightier than the sword, which is true.
Deuxièmement, j'aimerais vous parler de ce qu'un chercheur néerlandais du nom de Jean-Paul Grund a dit à une conférence où je l'ai entendu présenter une communication.