Vertaling van "baker following " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

baker's eczema | baker's itch | bakers'acne | bakers'eczema | bakers'psoriasis | bread bakers'itch
eczéma des boulangers

Retail Bakers of America [ RBA | Retail Bakers Association of America | Associated Bakers of America | Associated Retail Bakers of America | Retail Merchant Bakers of America ]
Retail Bakers of America [ RBA | Retail Bakers Association of America | Associated Bakers of America | Associated Retail Bakers of America | Retail Merchant Bakery of America ]

baker's transformation [ baker transformation | Baker map ]
transformation du boulanger

ensure follow-up of patients after heart attacks | follow-up on heart-attack patients | ensure follow-up care following a heart attack | follow-up patients with heart attack
assurer le suivi des patients après une crise cardiaque

bakery employee | bread baker | baker | bakery specialist
fournier | fournière | boulanger | boulanger/boulangère

baker's leg | bakers'knees | knock-knee
genoux cagneux | jambes en X

baker's asthma | bakers'asthma
asthme à la farine | asthme des boulangers

follow-up posting [ follow-up | follow-up article | follow-on posting | follow-on | followup ]
suivi [ suivi d'article ]

vat tending following a nitration process | vat washing following a nitration process | tend vats following a nitration process | wash vats following a nitration process
utiliser des fûts après une nitration

follower block | draft gear follower block | draft gear follower | follower plate
plaque d'appui

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Baker: Following up on Senator Lang's question, there were, as I understand it, a great many problems with parts of guns.
Le sénateur Baker : Pour faire suite à la question du sénateur Lang, il y avait, si j'ai bien compris, bien des problèmes concernant les pièces d'arme.

George Baker, followed by Chuck Strahl.
George Baker, suivi de Chuck Strahl.

I was interested in the comments of both Senators Joyal and Baker following Senator Nolin's speech.
Les observations des sénateurs Joyal et Baker, à la suite de l'exposé du sénateur Nolin, étaient très intéressantes.

In the following days, while the words of that speech were still echoing, the member was standing in room 130-S with Mr. George Baker, now Senator Baker, announcing to the world that he had become a Liberal.
Au cours des jours qui ont suivi, alors que les paroles de ce discours résonnaient encore, le député s'est retrouvé dans la pièce 130-S en compagnie de M. George Baker, devenu le sénateur Baker, pour annoncer au monde qu'il était devenu un libéral.

To be persuaded of this, one only has to read the report issued by the James Baker Institute last December, which laid out what the principles of US policy towards Iraq should be following the war.
Il suffit, pour s'en convaincre, de lire, par exemple, le rapport de l'Institut James Baker du mois de décembre dernier qui définit quels devraient être les principes de la politique des États-Unis concernant l'Irak après la guerre.

(FR) The Council is following discussions within the United Nations Security Council closely. It fully supports the efforts made by Mr James Baker, the personal envoy of the United Nations Secretary-General, in search of a lasting solution which fully respects human rights and democracy.
Le Conseil suit attentivement les discussions au sein du Conseil de sécurité de l'ONU et soutient pleinement les efforts de l'envoyé personnel du Secrétaire Général des Nations unies, James Baker, dans la recherche d'une solution durable dans le plein respect des droits de l'homme et de la démocratie.

The younger Baker followed his father’s footsteps in pursuing a career in law and established a successful practice first with his father in Sweetsburg, and then in Montreal.
Le jeune Baker a suivi les traces de son père, fait des études en droit et pratiqué le droit avec succès d’abord avec son père à Sweetsburg, puis à Montréal.