Traduction de «backbone infrastructure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

core network | backbone | infrastructure network
réseau d'infrastructure | réseau infrastructurel | cœur de réseau

Internet backbone [ network backbone | backbone | backbone network ]
réseau de base [ réseau fédérateur | dorsale | réseau principal | dorsale nationale | réseau national d'interconnexion | backbone ]

very high-performance Backbone Network Service | vBNS | very high-speed Backbone Network Service | vBNS backbone network | vBNS network | high-performance Internet | Internet2
réseau vBNS | réseau à hautes performances vBNS | vBNS | Internet 2 | Internet II

backbone ground track | backbone track | centre track
trajectoire nominale

backbone network | Internet backbone
réseau fédérateur

backbone structure [ backbone ]
tube central [ poutre centrale tubulaire ]

asynchronous transfer mode backbone [ ATM backbone ]
dorsale ATM [ dorsale de mode de transmission asynchrone ]

backbone | backbone network | core network
réseau fédérateur | dorsale | épine dorsale | cœur de réseau | backbone | réseau backbone

economic infrastructure
infrastructure économique

multimodal infrastructure | multi-modal infrastructure | multimodal transport infrastructure | multi-modal transport infrastructure
infrastructure multimodale de transport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The backbone infrastructure of the Internet is generally very fast fibre optic rings laid into the ground.
La dorsale de l'internet est généralement constituée d'un câblage souterrain en fibre optique à très haut débit.

The Commission intends to collect information from the providers of Internet backbone infrastructure and Internet service providers in Europe with a view to identifying those possible further measures that would correct the current situation regarding the capacity and routing of Internet infrastructure in Europe.
La Commission a l'intention de recueillir des informations auprès des fournisseurs d'infrastructure permanente à haut débit (backbone) et des fournisseurs de services Internet en Europe afin de définir les mesures éventuelles qui permettraient de remédier aux problèmes actuels de capacité et d'acheminement sur l'infrastructure Internet en Europe.

The topography and capacity of the Internet backbone infrastructure in Europe is a source of some concern.
La topographie et la capacité de l'infrastructure permanente à haut débit (backbone) d'Internet en Europe sont une question préoccupante.

The practical result is that the installed capacity of the Internet backbone infrastructure between each Member State and the United States has several times the bandwidth (capacity) of the connections between the Member States.
Concrètement, il s'ensuit que la capacité installée de l'infrastructure permanente à haut débit (backbone) Internet entre chaque État membre et les États-Unis dispose d'une bande passante plusieurs fois supérieure (en capacité) aux connexions entre les États membres.

That type of infrastructure is critical for a learning society, providing access points throughout the country with.I think they call it CAP, the community access program, for the World Wide Web—I think there are 10,000 sites now—expanding that to all schools and universities, providing the backbone infrastructure.
Ce genre d'infrastructure est essentiel à toute société d'apprentissage car elle permet au pays entier d'avoir accès.Je crois que ça s'appelle le programme d'accès communautaire—il compte 10 000 sites et on entend l'étendre à toutes les écoles et universités pour en faire le fondement de l'infrastructure.

Mr. Doug Hull: CANARIE is a non-profit corporation. It is a partnership between the non-profit sector of private enterprise and government to drive out this high-speed backbone infrastructure, not so much to do research as to support research being done across Canada, within both industry and the academic community.
M. Doug Hull: CANARIE est une société à but non lucratif, un partenariat entre le secteur à but non lucratif entre l'entreprise privée et le gouvernement qui a pour objet de piloter cette infrastructure de base à grande vitesse, non pas tellement pour faire de la recherche que pour servir d'auxiliaire à la recherche qui est conduite partout au Canada, aussi bien dans l'industrie que dans le monde universitaire.

This project will consist of rolling out a fibre optic network from the backbone infrastructure to three million homes.
Les investissements portent sur le déploiement de la fibre optique, depuis le réseau dorsal, dans trois millions de foyers.

Such network-related costs could include additional Mobile Switching Centres (MSCs) or backbone infrastructure directly required to carry the terminating traffic for third parties.
Ces coûts liés au réseau pourraient comprendre les commutateurs du service mobile ou l'infrastructure de base supplémentaires directement nécessaires à l'acheminement du trafic de terminaison pour des tiers.

Therefore, the backbone infrastructure will remain available to other players in the Austrian telecom market.
Par conséquent, l'infrastructure de fibre optique restera à la disposition d'autres participants sur le marché autrichien des télécommunications.

We need to encourage deployment of backbone infrastructure deep into the rural fabric of Canada.
Nous devons encourager le déploiement d'une infrastructure fédératrice au cœur du tissu rural du Canada.