Traduction de «back maria barrados » (Anglais → Français) :

The Chair: For our first session this evening, we are pleased to welcome back Maria Barrados, President of the Public Service Commission of Canada.
Le président : Pendant la première partie de notre réunion de ce soir, nous allons avoir le plaisir d'accueillir et d'entendre à nouveau Mme Maria Barrados, présidente de la Commission de la fonction publique du Canada, au sujet de son plus récent rapport annuel.

We are very pleased to welcome back Maria Barrados, President of the Public Service Commission.
Nous sommes ravis d'accueillir à nouveau Mme Maria Barrados, sa présidente.

Ms. Maria Barrados: Can I The Acting Chair (Mr. David Tilson): He may come back to it, but I have to follow the rules somehow.
Mme Maria Barrados: Pourrais-je. Le président suppléant (M. David Tilson): Il pourra revenir à la question tout à l'heure, mais moi je dois suivre les règles.

Ms. Maria Barrados: We took back a few delegations for senior management, but we imposed conditions on the delegations for the other processes.
Mme Maria Barrados: Nous avons retiré quelques délégations pour les cadres supérieurs, mais nous avons imposé des conditions sur les délégations pour les autres processus.

This evening we are pleased to welcome back Maria Barrados, President of the Public Service Commission of Canada, who has appeared before this committee regularly during her tenure as president.
Ce soir, nous avons le plaisir d'accueillir à nouveau Maria Barrados, présidente de la Commission de la fonction publique du Canada, qui a comparu régulièrement devant le comité durant son mandat de présidente.