Vertaling van "award-winning author charles " (Engels → Frans) :

Our group includes such prominent Canadian performers, artists and writers as Anton Kuerti, the well known pianist; singer-songwriter Nancy White; writer and journalist June Callwood; Governor General award-winning author Charles Montpetit; and Marc-André Coallier, a well-known television animator.
Notre groupe comprend d'importants interprètes, artistes et écrivains canadiens comme Anton Kuerti, le pianiste bien connu; la compositeure-interprète Nancy White; l'écrivaine et journaliste June Callwood; l'écrivain Charles Montpetit, lauréat du prix du Gouverneur général; et Marc-André Coallier, animateur bien connu de la télévision.

Governor General award winning author Rudy Wiebe is working on a book in collaboration with Yvonne Johnson, a native woman who is in prison for murder.
L'auteur Rudy Wiebe, qui s'est vu décerner le Prix du Gouverneur général, est en train de rédiger un livre en collaboration avec Yvonne Johnson, une femme autochtone emprisonnée pour meurtre.

We have Ms. Sally Armstrong, a journalist, human rights activist, documentary filmmaker, and award-winning author.
Nous avons également Mme Sally Armstrong, journaliste, militante des droits de la personne, documentariste et auteure primée.

He has a doctorate in political science from Yale, and in fact he is an award-winning author in things like recovering of failed states, so he'll speak to the foreign policy issues.
Il possède un doctorat en sciences politiques de Yale et est l'auteur d'ouvrages qui ont été primés sur des sujets tels que le rétablissement des états défaillants, ce qui l'amènera à aborder les questions de politique étrangère.

Thus contracting authorities can include, if they so wish, an award criterion or specification in their call for tender to the effect that the operator who wins the contract should earmark a given percentage of the value of the contract for recruitment of these target groups, when the contract is executed or elsewhere in their undertaking.
Ainsi, les pouvoirs adjudicateurs peuvent, s'ils le souhaitent, définir dans les appels d'offres des contrats de marchés publics un critère d'attribution ou d'exécution selon lequel l'entreprise qui remporte le marché affecte un certain pourcentage de la valeur du marché à l'emploi de ces groupes cibles, lors de l'exécution du contrat ou ailleurs dans l'entreprise.

They now serve as university chancellors, leading scientific and medical researchers, world-famous musicians, award-winning authors, broadcasters, fashion designers, and respected political and community leaders.
Ce sont maintenant des chanceliers d'université, des grands chercheurs scientifiques et médicaux, des musiciens de renommée mondiale, des auteurs primés, des communicateurs, des stylistes de mode et des dirigeants politiques et communautaires respectés.