Traduction de «average project size » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

average economic size
dimension économique moyenne

average particle size
dimension moyenne des particules

average grain size
dimension moyenne des grains

average particle size
dimension granulométrique moyenne

average particle size
grosseur moyenne des particules

average message size
dimension moyenne des messages

average size
taille moyenne

projects of such a size or nature that...
projets qui,par leur ampleur ou par leur nature,...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Only 1,4 million euro was contracted for the Phare-NIS border over 23 projects (average size approximately 60000 euro), none of which had direct links with Tacis CBC projects.
Seulement 1,4 million d'euros a été engagé au titre de vingt-trois projets concernant la frontière entre pays Phare et NÉI (dotation moyenne: environ 60000 euros); aucun de ces projets n'était directement lié à un projet de la coopération transfrontalière Tacis.

The average size of projects decreased and the administrative cost increased (including about €50.000 for external experts).
La taille moyenne des projets a diminué et le coût administratif de ceux-ci a augmenté (incluant environ 50 000 EUR pour les experts extérieurs).

The average size of approved projects was EUR 268 000.
Les projets approuvés portaient en moyenne sur un montant de EUR 268 000.

M. whereas the average developing country hosts 260 visits from donors a year and in 2006, across all developing countries, donors directed 70,000 aid transactions and the average project size was only USD 1,7 million,
M. considérant qu'un pays en développement reçoit en moyenne deux cent soixante visites de bailleurs de fonds par an et qu'en 2006, dans l'ensemble des pays en développement, les bailleurs de fonds ont procédé à 70 000 transactions d'aide au titre de projets dont le montant s'est établi, en moyenne, à seulement 1,7 million de dollars des États-Unis,

The average loan to Turkish SMEs amounted to some EUR 4 million for an average project size of EUR 9-10 million.
Le montant moyen de ces prêts à des PME turques s’est élevé à quelque 4 millions d’EUR pour des projets dont le coût total atteignait en moyenne 9 à 10 millions d’EUR.

The point has been reached where the average size of the projects financed renders it very difficult for an average (or even way above average) NGO in an African country to become a beneficiary.
À l'heure actuelle, en raison de la taille moyenne des projets financés, il est extrêmement difficile pour une ONG de dimension moyenne (ou même supérieure à la moyenne) dans un pays africain de devenir bénéficiaire.

With regard to the size of projects, since 1996 a total of 149 projects have been selected for over EUR 25 million, with an average amount of EUR 180 000 per project.
Pour ce qui est de l'ampleur des projets, un total de 149 projets ont été sélectionnés depuis 1996, pour un montant dépassant 25 millions d'euros au total et atteignant en moyenne 180 000 euros par projet.

Our average project size has been increasing.
On a augmenté la taille moyenne de nos projets.