Traduction de «average doubled every » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double incontinence with frequency greater than once every night and once every day
Incontinence mixte, survenant plus d'une fois par nuit ou par jour

double incontinence with frequency greater than once every week by night and by day
incontinence mixte survenant plus d'une fois par semaine, de nuit ou de jour

double moving average
moyenne mobile double

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The fastest growing passenger mode is air transport, which has on average doubled every decade since 1970.
Le transport aérien qui a doublé de volume en moyenne tous les 10 ans depuis 1970, connaît la croissance la plus rapide.

AIAC represents 250 firms in every region of the country who in turn employ over 60,000 men and women whose average wage doubles that of the national average.
L'Association représente 250 entreprises dans toutes les régions du pays qui fournissent de l'emploi à plus de 60 000 hommes et femmes qui gagnent, en moyenne, le double du salaire moyen national.

What is alarming is that, on average, children as young as one are consuming about double the recommended sodium level every day.
Ce qui est alarmant, c'est que, en moyenne, déjà à un an les enfants consomment quotidiennement le double de la dose recommandée.

From an average annual growth of 1.1% between 1980 and 1996, it has nearly doubled every year since 1997.
En effet, le taux de productivité, dont la croissance annuelle moyenne était de 1,1 p. 100 entre 1980 et 1996, a presque doublé chaque année depuis 1997.

That number has now doubled, reaching an average of 20 such killings each and every day; 80% of these are the work of paramilitary death squads, often acting with the support or acquiescence of the state security forces.
Ce nombre a maintenant doublé, et l'on enregistre maintenant chaque jour 20 assassinats de ce genre; 80 p. 100 sont perpétrés par des escadrons de la mort paramilitaires qui agissent souvent avec l'appui ou l'accord tacite des forces de sécurité de l'État.