Traduction de «avenue to satisfy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

present avenues for exploration to generate the artistic content | proposing avenues for exploration to generate the artistic content | propose avenues for exploration to generate the artistic content | suggest avenues for exploration to generate the artistic content
proposer des pistes pour la création de contenu artistique

comply with aesthetic requirements | satisfying aesthetic requirements | meet aesthetic requirements | satisfy aesthetic requirements
répondre à des exigences esthétiques

avenue
avenue

avenue tree
arbre d'alignement

extracellular avenue
courant extracellulaire

comprehend and satisfy animal needs | perform activities to ensure the well-being of animals | appreciate the needs of animals and facilitate their well-being | understand the needs of animals
comprendre les besoins d’un animal

method of appeal (1) | avenues of appeal (2)
voies de recours

satisfy
satisfaire

qualification (to satisfy a property -)
être propriétaire (terrien)

An Act to amend the Financial Administration Act and to repeal the Satisfied Securities Act
Loi modifiant la Loi sur l'Administration financière et abrogeant la Loi sur la libération des garanties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the regular course of affairs there is an appeal process, so that for members who feel they have met the test but the enrolment committee determines it has not been satisfied there is an avenue for appeal.
Dans le cours normal des affaires, il y a un processus d'appel dont peuvent se prévaloir les membres qui estiment avoir satisfait au critère mais qui ont été rejetés par le Comité d'inscription.

For example, before commencing an investigation, the commissioner must be satisfied that the employee has exhausted all other avenues prior to taking the matter to the commissioner.
Par exemple, avant de débuter une enquête, le commissaire doit se satisfaire que les travailleurs et les travailleuses aient épuisés toutes les autres avenues avant que l'affaire soit apportée à l'attention du commissaire.

As I understand it, the possible reconsideration of a decision made under the authority of the minister is intended as another avenue for applicants who are not satisfied with the decision made in their case (1705) This means that there are several recourses available to veterans applying for disability pension.
Je comprends ici que cette possibilité de reconsidérer une décision prise sous l'autorité du ministre, est en quelque sorte une porte additionnelle dont peuvent disposer les demandeurs qui ne sont pas satisfaits d'une décision rendue à leur endroit (1705) Les anciens combattants qui demandent une pension d'invalidité bénéficient donc de plusieurs recours.

Finally, service standards will include simple, easy to use complaint mechanisms so Canadians have an effective avenue of redress if they are not satisfied with the service they are receiving.
Enfin, les normes de service comprendront des mécanismes de traitement des plaintes, simples et commodes, qui permettront aux Canadiens d'obtenir réparation s'ils ne sont pas satisfaits du service offert.

Senator Robichaud: In my opinion, we are now at the point where we should be exploring every avenue to satisfy Senators Watt and Adams.
Le sénateur Robichaud : À mon avis, nous en sommes maintenant au point où nous devrions explorer toutes les solutions pour satisfaire les sénateurs Watt et Adams.