Jean-Pierre Bernier, Vice President and General Counsel, Canadian Life and Health Insurance Association: Mr. Chairman, I will be guided by your preference.
Jean-Pierre Bernier, vice-président et conseiller juridique, Association canadienne des compagnies d'assurance de personnes : Monsieur le président, je ferai comme vous voudrez.