The Staff Regulations are an autonomous instrument, whose sole purpose is to regulate the legal relationships between the institutions and their officials, by establishing reciprocal rights and obligations between them.
Le statut est un instrument autonome, qui a pour seule finalité de réglementer les relations juridiques entre les institutions et leurs fonctionnaires, en établissant entre ces derniers des droits et des obligations réciproques.
