SMEs such as ours have to realize that the top 200 exporters in Canada are responsible for 65% of our export dollars; 80% of our exports come from the agrifood, auto, and forestry industries; and in the agrifood industry, 80% of our exports come from three exporters.
Les PME comme la nôtre doivent bien se mettre dans la tête que les 200 premiers exportateurs au Canada sont responsables de 65 p. 100 de nos dollars d'exportation; 80 p. 100 de nos exportations se retrouvent dans le secteur de l'agro-alimentaire, de l'automobile et des produits de la forêt; et dans le secteur agro-alimentaire, 80 p. 100 de nos exportations proviennent de seulement trois exportateurs.