Traduction de «audit thus helps » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Packaging Audits and Packaging Reductions Workplans : Guidelines to help industry meet the goals of the National Packaging Protocol
L'audit d'emballage et le plan de réduction des emballages : Lignes directrices pour l'atteinte des objectifs du Protocole national sur l'emballage par l'entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Performance audit thus helps ensure that public funds are spent wisely, and plays a positive role by proactively showing which areas of management of public resources could be improved and how.
Constituant l'un des éléments qui permettent de s'assurer que les deniers publics sont dépensés avec prudence, l'audit de la performance joue également un rôle positif en permettant de mettre en évidence, en amont, les domaines de la gestion des ressources publiques nécessitant des améliorations et la manière de les améliorer.

The findings of performance audit will thus help raise the quality and soundness of the management of EU funds.
Les résultats des audits de la performance sont donc un moyen de contribuer à améliorer la qualité de la gestion des fonds de l'Union et de renforcer leur bonne gestion.

105. Calls on both sides to develop the procedure further so that both the results of audits and the Commission's replies are satisfactorily considered in committee; is convinced that consideration in the competent parliamentary committee makes a major contribution towards drawing attention to the problems identified in the audit report and thus helps to improve financial management in the Union;
105. demande aux deux parties de renforcer encore ce processus, afin que les résultats de l'audit aussi bien que les réponses de la Commission fassent l'objet d'un examen approfondi en commission; se déclare convaincu qu'un examen au sein de la commission parlementaire compétente contribuera, de façon essentielle, à attirer l'attention sur les problèmes pointés par le rapport d'audit et, partant, à améliorer la gestion financière de l'Union;