Vertaling van "attended by approximately 475 departmental " (Engels → Frans) :

Departmental estimates indicate that of the 120,000 eligible on-reserve First Nations students, approximately 60% attend school on reserve, 37% attend provincial schools (usually at the secondary level), and 3% attend the seven schools operated by the federal government.3
Selon des estimations du Ministère, des 120 000 élèves des Premières Nations habitant dans les réserves et admissibles, environ 60 % fréquentent des écoles dans les réserves, 37 %, des écoles provinciales (généralement au niveau secondaire), et 3 %, l’une des sept écoles fédérales3.

In 2004 command service officers processed approximately 1,300 first applications, handled 300 VRAB reviews and appeals, provided assistance to veterans seeking VIP or attendance allowance benefits, prepared 150 departmental reviews, and dealt with numerous requests for assistance through email and telephone and from walk-in clients.
En 2004, les agents de services ont traité environ 1 300 premières demandes, participé à 300 révisions et appels auprès du TACRA, prêté assistance à des anciens combattants demandant des prestations du PAAC ou de l'AS, préparé 150 prévisions ministérielles et traité de nombreuses demandes d'aides différentes par courriel, par téléphone et par contacts directs.

Over the past year, we have organization 28 sessions which were attended by approximately 475 departmental and Crown corporation employees.
Au cours de la dernière année, nous avons offert 28 séances auxquelles ont participé environ 475 employés des ministères et sociétés d'État.