Vertaling van "attachment one page " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

page, to | paging | paging service | radio paging service
appel sémaphone | radiomessagerie | radiomessagerie unilaterale | recherche de personne | RMU [Abbr.]

watch case attaching | watch cases attaching | attach clock cases | attaching watch cases
fixer des boîtiers de montres

attach clock faces | watch dials attaching | attach clock dials | attaching watch dials
fixer des cadrans de montres

attaching watch hands | clock and watch hand attaching | attach clock hands | clock hands attaching
fixer des aiguilles de montres

copying attachment | duplicating attachment | forming attachment | profiling attachment
appareil à copier | dispositif à copier | dispositif à reproduire | dispositif de copiage | dispositif de reproduction | dispositif reproducteur | reproducteur

ancillary attachment | attachment | auxiliary attachment | special attachment
appareil accessoire | appareil spécial | dispositif additionnel | dispositif auxiliaire | dispositif complémentaire | dispositif supplémentaire

radiopaging [ radio-paging | display paging | paging | paging system | radio message switching | one-way messaging ]
radiomessagerie [ téléavertissement | radiomessagerie unidirectionnelle | radio-messagerie | radiomessagerie unilatérale | radiorecherche de personne | recherche de personne | système de recherche de personnes | téléappel | paging ]

front page | page one | first page | front cover
la une (1) | une (2) | première page (3)

front page [ page-one ]
une [ page une | la une ]

Guide to the One-page Poster System
Le nouveau format d'une page des avis de concours

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Alan Leadbeater, Deputy Information Commissioner, Office of the Information Commissioner of Canada: Honourable senators, if you look at attachment one, page 1 is the provision relating to the Access to Information Act.
M. Alan Leadbeater, sous-commissaire à l'information, Bureau du commissaire à l'information du Canada: Honorables sénateurs, reportez-vous à la page 1 de l'annexe un.

Commissioner Moedas has now been tasked to implement this new arrangement over the coming months, involving other Commissioners and making the most of effective cooperation between Commission services (For details, see attachment at the bottom of the page.)
M. Moedas a été chargé de mettre en œuvre ce nouvel arrangement dans les mois à venir, en collaboration avec d’autres membres de la Commission et en exploitant au mieux la bonne coopération entre les services de la Commission (pour plus de détails, voir pièce jointe en bas de page).

Those pages in particular contained an announcement for a real-estate auction organised following attachment proceedings for the recovery of social security debts owed by Mr Costeja González.
Ces pages annonçaient notamment une vente aux enchères immobilière organisée à la suite d’une saisie destinée à recouvrer les dettes de sécurité sociale dues par M. Costeja González.

Individual pages, paragraphs, sections, annexes, appendices, attachments and enclosures of a given document may require different classifications and shall be classified accordingly.
Des pages, paragraphes, sections, annexes, appendices et pièces jointes d'un document donné peuvent nécessiter une classification différente et doivent alors recevoir la classification correspondante.

Where additional sheets are attached to the health certificate for the purpose of identifying the commodities making up the consignment, such additional sheets shall also be considered to form part of the original certificate, provided the signature and stamp of the certifying official veterinarian appear on each page.
Si des pages supplémentaires sont jointes au certificat sanitaire pour les besoins de l’identification des produits composant le lot, ces pages sont également considérées comme faisant partie du certificat original, pour autant que la signature et le cachet du vétérinaire officiel chargé de la certification figurent sur chacune d’elles.

(e)Where additional sheets are attached to the health certificate for the purpose of identifying the commodities making up the consignment, such additional sheets shall also be considered to form part of the original certificate, provided the signature and stamp of the certifying official veterinarian appear on each page.
e)Si des pages supplémentaires sont jointes au certificat sanitaire pour les besoins de l’identification des produits composant le lot, ces pages sont également considérées comme faisant partie du certificat original, pour autant que la signature et le cachet du vétérinaire officiel chargé de la certification figurent sur chacune d’elles.

If additional pages have been attached, state the number of pages: .
En cas d’ajout de feuilles supplémentaires, nombre de pages: .

Number of pages attached to this form:
Nombre de pages jointes au présent formulaire:

This part of the report consists of an overview of the main legislative developments by country in 2002 aimed at protecting the Communities' financial interests, and covers more than 40 pages attached to the report.
Cette partie du rapport fait un tour d'horizon, sur plus de 40 pages, des principaux développements législatifs par pays en 2002 visant à la protection des intérêts financiers des Communautés.

It stresses the importance it attaches to preparing the accession of the associated countries to the Union and approves the Council conclusions on the White Paper on integrating those countries into the internal market and the Council report on implementing the strategy of preparing for accession (see Part B, page 3).
Il rappelle l'importance qu'il attache à la préparation de l'adhésion des pays associés à l'Union et il approuve les conclusions du Conseil relatives au Livre blanc sur l'intégration de ces pays dans le marché intérieur ainsi que le rapport du Conseil sur la mise en oeuvre de la stratégie de préparation à l'adhésion (cf. partie B, page 3).