Traduction de «atom egoyan karen » (Anglais → Français) :

Today I'm proud to say being Canadian is more likely to invoke a response that includes such names as Margaret Atwood, Atom Egoyan, Karen Kain, Glenn Gould, and Ben Heppner.
Aujourd'hui, je suis fier de pouvoir affirmer qu'être canadien susciterait plutôt comme réponse des noms comme Margaret Atwood, Atom Egoyan, Karen Kain, Glenn Gould et Ben Heppner.

Artists such as Ben Heppner, Robert Lepage, Karen Kain, Veronica Tennant, Margaret Atwood, Carol Shields, Maureen Forrester, Marie-Claire Blais, Denys Arcand, Alice Munro, Atom Egoyan, Angèle Dubeau, Thomson Highway, Michael Ondaatje and Michel Tremblay have all benefited from the support of the Canada Council.
Des artistes tels Ben Heppner, Robert Lepage, Karen Kain, Veronica Tennant, Margaret Atwood, Carol Shields, Maureen Forrester, Marie- Claire Blais, Denys Arcand, Alice Munro, Atom Egoyan, Angèle Dubeau, Thomson Highway, Michael Ondaatje et Michel Tremblay ont tous profité du soutien du Conseil des arts.

Are my colleagues on the government side suggesting that people like Margaret Atwood, Karen Kain, Atom Egoyan and Norman Jewison who have come together with other celebrities, Pierre Berton for example, to support the CBC are wrong, that they do not know anything and that they do not understand the fiscal house?
Les députés ministériels penseraient-ils que des personnalités comme Margaret Atwood, Karen Kain, Atom Egoyan et Norman Jewison qui se sont réunis avec d'autres célébrités, dont Pierre Berton, pour appuyer la SRC ont tort, qu'ils n'y connaissent rien et qu'ils ne comprennent pas les impératifs financiers?